E-projeto

Materiais do primeiro ano do programa de residência em Medicina de Família da Universidade Federal de Pelotas. 

Na pasta geral estão as avaliações, documentos referentes ao primeiro ano de residência, assim como escalas e cronograma.

Os materiais relativos às aulas estão distribuídos de acordo com a matriz de competências.

Todos trabalhos e avaliações devem ser incluídos via sistema.

A audiodescrição (AD), também denominada Tradução Acessível (TA) ou Tradução Intersemiótica, é uma decodificação de um tipo de informação, nesse caso, a visual - e recodificação da informação em outro tipo de código: o escrito.

O objetivo deste curso é oferecer um estudo introdutório de audiodescrição para servidores, para que consigam desenvolver suas habilidades perceptuais, cognitivas e técnicas na produção de acessibilidade visual do seu entorno laboral.

Para isso, a imersão no mundo da deficiência visual, para entender as necessidades das pessoas com cegueira e com baixa visão e os recursos que se podem oferecer para satisfazêlas, de modo que elas possam usufruir das mesmas informações relevantes que o mundo visual oferece.

Conteúdo

1. Conceitos básicos sobre deficiência e acessibilidade visual. 

2. Informações básicas sobre legislação AD (local) e regulamentos.

3. Conceitos básicos de AD.

4. Introdução ao texto descritivo para audiodescrição (TDAD): características específicas

deste tipo de texto.

5. Conceitos básicos sobre gramática da imagem artística.

6. Abordagens gerais sobre estratégias de tradução de imagem a palavra.

7. Exercícios práticos de análise e produção de ADs.

Metodologia: As atividades se darão através de recursos didáticos na modalidade virtual: aulas através de videoconferências com apresentação em PPT, vídeos, audiodescrições, imagens estáticas e dinâmicas, exercícios práticos e de percepção visual. 

A avaliação se dará através da participação e das atividades realizadas, enviadas via e-mail.

Objetivo: demonstrar aplicações de métodos estatísticos descritivos e inferenciais. Para isso, serão explorados recursos da planilha eletrônica Excel e suas interações com outros aplicativos da suíte MS® Office. 

Público-alvo: alunos da UFPel

Início: 09/02/22 (quarta-feira)

Término: 03/03/22 (quinta-feira)

Carga horária: 36

Modalidade: remota

Programa: MS® Office 365 Education. Tabulação de dados. Ferramentas de dados. Funções e gráficos. Distribuições de probabilidade. Análise Exploratória de Dados. Intervalos de confiança. Testes de hipótese. Interações do Excel com outros aplicativos da suíte MS® Office e formatos de saída.

Ministrante:  Marco André Paldês da Costa, Professor Associado do Departamento de Matemática e Estatística/IFM

Aprenda a fazer produção e direção de vídeo estudantis de forma simples e pedagógica para trabalhar com seus alunos

Aprenda a fazer videoaula para seus alunos de forma simples com software e APPs gratuitos

Aprenda o básico de stop motion, pixilation, vídeo foto e vídeo de ficção e a melhor metodologia para professor aplicar aos alunos

Aprenda a fazer documentário Estudantil com seus alunos com ênfase a pesquisa que os alunos podem fazer na escola